lunes, 8 de marzo de 2010

LECTURA

PARAFRASIS
La palabra parafrasis significa volvera a decir lo ya dicho agregandole ejemplos para hacerlo mas comprensible.
Parafrasis o version parafrastica de un texto es aquella traduccion que da una version clara y didactica del mismo.L a partafrasis lo imita sin reproducuirlo y muestra de manera objetiva comprendido la informacion.
En sentido estricto parafrasis esta explicasion del contenido de un texto para aclaralo en todos sus aspectos y facilitar su compresion.La etimologia griega del remino lo sugiere.
La parafrasis se a utilizado desde la antiguedad en la exagesis de textos literarios que son parte del acervo cultural de la humanidad.
Es un recurso didactico y una estrategia para adquirrir conocimientos.


TIPOS DE PARAFRASIS

PARAFRASIS MECANICA: Consiste en sistituir algunas palabras por sinonimos diferentes con cambios sintacticos minimos.
consiste en decir lo mismo qque se ha dicho pero cambiando algunas palabras por sinonimos es decir qwue tengan el mismo significado.

PARAFRASIS CONSTRUCTIVA:Esta otra en cambio reelabora el ewnunciado dando origen a otro con caracteristicas muy distintas conservando el mismo significado.
tambien se puede reconstruir en mensaje en forma de resumen sin que se afecte la esencia de la informacion.
Para escribir una parafrasis se debe seguir los siguientes pasos :
*lectura general y atenta del texto.
*seleccion de ideas fundamentales.
*subrayado de palabras o frases suceptibles de cambio.
*lectura y sustitucion de frases por escrito
*lectura de parafrasis y compracion con el texto original.

CONCLUSIONES

-LA parafrasis o parafraseo como estrategia de aprendisaje desarrolla habilidades intelectuales utiles para vida estudiantil y para la futura vida profesional.
-La parafrasis es un recurso didactico de gran utilidad.

No hay comentarios:

Publicar un comentario